Falls Sie sich entscheiden, den Sommerurlaub bei uns zu verbringen, wird es Ihnen bestimmt nicht langweilig. Auf Sie wartet ein attraktiver Urlaub mit vielen Möglichkeiten zum Ausleben. Hier befindet sich große Menge an Wanderwegen und Radstrecken. Die hiesigen Naturschönheiten können Sie so zu Fuß oder vom Rad kennenlernen. Besuchen Sie die malerischen Dörfchen, Städte sowie das Bäderdreieck Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně oder entspannen Sie einfach am See oder im Relaxzentrum.

Gerne organisieren wir für Sie auch:

Besichtigungen: Porzellanfabrik Thun, Glassfabrik Moser, Museum Jan Becher usw.
Ausflüge mit Führung: Prag, Bäderdreieck, Burg Loket, Karlštejn, Schloss Kynžvart usw.

TIPS FÜR AUSFLÜGE
Es lohnt sich auf alle Fälle die höchst gelegene Stadt im Mitteleuropa Gottesgab und ihre Umgebung zu besuchen. Gottesgab befindet sich direkt unter dem Gipfel des höchsten Gipfels Keilberg (1.244 m ü. NN) und in ihrer Umgebung können Sie das nationale Naturschutzgebiet Gottesgaber Torfmoor (Božídarské rašeliniště) und den Plattner Kunstgraben (Blatenský příkop) besuchen oder einen Wandergang direkt auf Keilberg machen. Im Gottesgab ist auch ein Heimatkundemuseum tätig. Von den weitere Orten können wir Hauenstein (Horní hrad), die Burg Neudek in Elbogen (Loket), die Burg und das Schloss in Hochpetsch (Bečov), Prämonstratenserklosters in Tepl Stadt (Tepla) nennen. Sehr interessant ist bestimmt ein Besuch im Museum der Luftschlacht vom 11.9.1944 über dem Erzgebirge in dem Ort Schmiedeberg (Kovářská).

– Burg Loket … 20 km  www.loket.cz
– Marienbad mit singende Fontane … 50 km , und Schloss Kynžvart  www.kynzvart.cz
– Burg/Schloss Bečov … 40 km www.zamek-becov.cz
– Karlovy Vary mit Museum Jan becher … 10 km www.becherovka.cz , oder mit Seilbahn zum Aussichturm  Diana  www.dianakv.cz
– Bierbrauerei Chodová Planá … 40 km  www.chodovar.cz
– Glassfabrik Moser  www.moser-glass.com
– Pferde … 500 m vom Hotel www.jkpegas.cz
– Erzgebirge  www.bozidar.cz, www.skiarealplesivec.cz
– Pilsen mit Bierbreurei
– Prag
– Wanderung um den See ca. 2 Std.

www.skiarealplesivec.cz
www.bozidar.cz/cz
www.kr-karlovarsky.cz/obce/JACHYMOV/mesto/index.htm
www.krusne-hory-info.cz/

Verzeichnis der touristischen Trassen: www.ceskehory.cz/krusne-hory/turisticke-trasy.html
Verzeichnis der Radtrassen: www.ceskehory.cz/krusne-hory/cyklotrasy.html

Erzgebirge ist ein sehr beliebtes Gebiet für die Liebhaber von Wintersport. Hier befinden sich viele Skizentren, von denen wir z.B. Gottesgab, Joachimstal, nennen können. Das größte Winterzentrum ist der Keilberg und der Plešivec. Dank der großen Anzahl an Pisten kommen hier sowohl die weniger erfahrenen als auch die anspruchsvollen Skifahrer auf ihre Kosten. Nicht zu kurz kommen auch die Langläufer und die Snowboardfahrer.

Nur 9 km vom Hotel befindet Sich das neue super Skiareal Plešivec.

Mehr Informationen über die Skizentren finden Sie auch hier:

http://www.skiarealplesivec.cz
http://zima.klinovec.cz
http://www.ceskehory.cz/ski-areal/klinovec.html
http://www.krusne-hory-info.cz
http://www.ceske-sjezdovky.cz/hory-strediska/krusne-hory.html
http://www.pernink.eu
Komplette Schneeinformationen:

http://www.ceskehory.cz/krusne-hory/snehove-zpravodajstvi.html

Scroll Up